- Joined
- Nov 11, 2019
- Messages
- 7,529
I am saying the word papi, does not work in this stuff does not tranlate well or convey the sub or meta.... even though papi is dady, but is not the same.... there are words in english to spanish that do not convey the meta or sub needed for this sexual dynamic....??? I mean post #4... you said "Owner" etc can be used
"I love you Master" vs "I love you Daddy"... bit different
Papi in spanish translate more like babe/honey vs daddy dom role play...
so lets tranlate to spanish in a dom meta subcommunication how the word "papi" will translate to english for the subject of the actual post:
say daddy i really love how your big cock fills up my pussy" now she will repeat this, if she says it wrong or could not hear you right, no problem she get a gentle slap...
now say "daddy my ass belong to you daddy" she will repeat this...
now say "daddy my breasts belong to you"
now say "daddy my pussy is yours only yours" she will repeat it...
now say "daddy i love you, i love you daddy i am yours" she will repeat it....
How this will translate if you are doing spanish:
say "sweethart/babe/ honey" i really love how your big cock fills up my pussy
now say "sweethart/babe/ honey my ass belong to you "sweethart/babe/ honey" she will repeat this...
now say ""sweethart/babe/ honey my breasts belong to you"
now say ""sweethart/babe/ honey my pussy is yours only yours" she will repeat it...
now say ""sweethart/babe/ honey i love you, i love you "sweethart/babe/ honey i am yours" she will repeat it....
I am not going to explain the above anymore to non spanish speaker or people that learned spanish or people that don't undestand dom sub dynamics and the importance of titles, again some titles don't translate to other languages....
maybe a spanish dude in the forum that is dom and does this shit with spanish women can chime in on what spanish word they use...
I have not really field tested with spanish speaking women so i would not know but i know papi is sweeatheart, honey, babe sub. vs the english daddy.
I am done explaining....

