Edit function

[Atlas IV]

I've noticed that the edit function sometimes just doesn't work. It gives an error "Oops! We ran into some problems. Please try again later". On some posts it works, on some it doesn't.

Has anyone figured out a workaround other than deleting and posting again? I've tried with different themes on different browsers to no avail.